Sky Design Awards

香港と日本が主催する国際コンペ、スカイデザインアワード2019にて、JHF(アルミハニカムファニチャー)のテーブルが家具部門のグランプリ金賞を受賞しました。

We are delighted to announce that our AHF, Aluminum Honeycomb
Furniture has won Gold award at Sky Design Award 2019.

鈴木敏彦に審査員の窪田茂さんから金賞のトロフィーが授与されました。

Toshihiko Suzuki was awarded a gold trophy by a jury, Mr. Shigeru Kubota.

トロフィーに、金賞、アトリエOPA、アルミニウムハニカム家具と刻印されています。

The letters engraved on the trophy: Gold Award, Interior- furniture,
Atelier OPA Co., Ltd. Aluminum Honeycomb Furniture.

2019年8月30日、東京・六本木アクシスにて受賞式が開催されました。

The award ceremony held on August 30, 2019, at Roppongi Axis in Tokyo.